MasterStudy LMS Learning Management System PRO - en to it_IT translation catalogue (768 entries)

en:  course.</p>
it_IT:  corso.</p>

en:  member
it_IT:  membro

en:  members
it_IT:  membri

en: # of try
it_IT: # di tentativi

note: %s: number
en: %1$s from %2$s attempts left.
it_IT: %1$s di %2$s tentativi rimasti.

note: %s: number
en: %1$s Lessons, %2$s Quizzes
it_IT: %1$s Lezioni, %2$s Quiz

note: %s: number
en: %1$s/%2$s attempts.
it_IT: %1$s/%2$s tentativi.

note: %s Courses Count
en: %s Courses
it_IT: %s corsi

note: %s Ratings Count
en: %s review | %s reviews
it_IT[0]: %s recensione
it_IT[1]: %s recensioni

en: + Add course
it_IT: + Aggiungi corso

en: - Choose Course for Announcement -
it_IT: - Scegli Corso per Annuncio -

en: -Certificate code-
it_IT: -Codice certificato-

en: -Co Instructor-
it_IT: -Co-Insegnante-

en: -Course Duration-
it_IT: -Durata del corso-

en: -Course name-
it_IT: -Nome del corso-

en: -Current Date-
it_IT: -Data corrente-

en: -Details-
it_IT: -Dettagli-

en: -End Date-
it_IT: -Data di fine-

en: -Instructor-
it_IT: -Insegnante-

en: -Progress-
it_IT: -Progresso-

en: -QR code-
it_IT: -Codice QR-

en: -Shape-
it_IT: -Forma-

en: -Start Date-
it_IT: -Data di inizio-

en: -Student code-
it_IT: -Codice studente-

en: -Student name-
it_IT: -Nome dello studente-

en: 10 per page
it_IT: 10 per pagina

en: 100 per page
it_IT: 100 per pagina

en: 25 per page
it_IT: 25 per pagina

en: 50 per page
it_IT: 50 per pagina

en: 75 per page
it_IT: 75 per pagina

en: <p>{{admin_login}} invited you to the group {{group_name}} on {{blog_name}}. You were added to the {{course_title}} course.</p>
it_IT: <p>{{admin_login}} ti ha invitato al gruppo {{group_name}} su {{blog_name}}. Sei stato aggiunto al corso {{course_title}}.</p>

en: A prerequisite is a specific course  that you must complete before you can take another course at the next grade level.
it_IT: Un corso prerequisito è un corso specifico che devi completare prima di poter seguire un altro corso al livello successivo.

en: A prerequisite is a specific course that you must complete before you can take another course at the next grade level.
it_IT: Un corso prerequisito è un corso specifico che devi completare prima di poter seguire un altro corso al livello successivo.

en: Access the Google Developer Console to create and configure your project for the Google Meet addon following Documentation.
it_IT: Accedi alla Console per sviluppatori di Google per creare e configurare il tuo progetto per il componente aggiuntivo Google Meet seguendo la documentazione.

en: Access Token and JSON Config revoked
it_IT: Token di accesso e Configurazione JSON revocati

en: Account Premoderation
it_IT: Premoderazione Account

en: Actions
it_IT: Azioni

en: Activate your account
it_IT: Attiva il tuo account

en: Add
it_IT: Aggiungi

en: Add a new meeting
it_IT: Aggiungi un nuovo meeting

en: Add a text to an input field telling users what they should enter in this field
it_IT: Aggiungi un testo a un campo di input dicendo agli utenti cosa devono inserire in questo campo

en: Add answer options for the dropdown field or radio button
it_IT: Aggiungi opzioni di risposta per il campo a discesa o il pulsante di scelta

en: Add Course
it_IT: Aggiungi Corso

en: Add Group
it_IT: Aggiungi Gruppo

en: Add group
it_IT: Aggiungi gruppo

en: Add New
it_IT: Aggiungi nuovo

en: Add new
it_IT: Aggiungi nuovo

en: Add new Bundle
it_IT: Aggiungi nuovo pacchetto

en: Add new bundle
it_IT: Aggiungi nuovo pacchetto

en: Add new group
it_IT: Aggiungi nuovo gruppo

en: Add review
it_IT: Aggiungi recensione

note: %s Group Limit
en: Add student emails (Max : %s)
it_IT: Aggiungi email degli studenti (Max: %s)

note: %s Price
en: Add to cart %s
it_IT: Aggiungi al carrello %s

en: Add users
it_IT: Aggiungi utenti

note: %s Group Limit
en: Add users: <span>(Max : %s)</span>
it_IT: Aggiungi utenti: <span>(Max:%s)</span>

en: Added or updated action made by instructor
it_IT: Azione aggiunta o aggiornata dall'insegnante

en: Additional information
it_IT: Informazioni aggiuntive

en: Additional Textbox with Icon
it_IT: Casella di testo aggiuntiva con icona

en: Additional user information
it_IT: Informazioni utente aggiuntive

en: Admin login
it_IT: Login admin

en: Affiliate Points percent (%)
it_IT: Percentuale punti di affiliazione (%)

en: Affiliate Program
it_IT: Programma di affiliazione

en: After deleting it, students will not get any certificate for courses and categories where the default certificate is assigned.
it_IT: Dopo averlo eliminato, gli studenti non riceveranno alcun certificato per i corsi e le categorie in cui è assegnato il certificato predefinito.

en: After deleting, all courses and categories with this certificate will not have a certificate.
it_IT: Dopo l'eliminazione, tutti i corsi e le categorie con questo certificato non avranno un certificato.

en: After deleting, this certificate will not have a background and you can add another one.
it_IT: Dopo l'eliminazione, questo certificato non avrà uno sfondo e potrai aggiungerne un altro.

en: After unlinking this certificate, the course/category will not have a certificate and students will get the default certificate.
it_IT: Dopo aver scollegato questo certificato, il corso/la categoria non avrà un certificato e gli studenti riceveranno il certificato predefinito.

en: All
it_IT: Tutti

en: All categories
it_IT: Tutte le categorie

en: All courses
it_IT: Tutti i corsi

en: All Instructors
it_IT: Tutti gli insegnanti

en: All instructors
it_IT: Tutti gli insegnanti

en: All Requirements
it_IT: Tutti i requisiti

en: All students
it_IT: Tutti gli studenti

en: All time course students
it_IT: Tutti gli studenti del corso

en: Allow access to trial courses without login
it_IT: Consenti l'accesso ai corsi di prova senza login

en: Allow instructors to enable Upcoming course status
it_IT: Consenti agli insegnanti di abilitare lo stato del corso in arrivo

en: Allow upcoming courses to be added to the Course bundles
it_IT: Consenti di aggiungere i corsi in arrivo ai pacchetti di corsi

en: Allowed extensions inside SCORM zip
it_IT: Estensioni consentite all'interno del file zip SCORM

en: Allowed file extensions
it_IT: Estensioni di file consentite

en: Allowed file extensions separated by commas
it_IT: Estensioni di file consentite separate da virgole

en: Announcement
it_IT: Annuncio

en: Announcement has been sent to course students.
it_IT: L'annuncio è stato inviato agli studenti del corso.

en: Answered by student
it_IT: Risposta dello studente

en: Any text
it_IT: Qualsiasi testo

en: Approved
it_IT: Approvato

en: Are you sure you want to delete a background?
it_IT: Sei sicuro di voler eliminare uno sfondo?

en: Are you sure you want to delete this certificate?
it_IT: Sei sicuro di voler eliminare questo certificato?

en: Are you sure you want to delete this file?
it_IT: Sei sicuro di voler eliminare questo file?

en: Are you sure you want to unlink this certificate?
it_IT: Sei sicuro di voler scollegare questo certificato?

en: Assigment
it_IT: Compito

en: Assigments
it_IT: Compiti

en: Assignment
it_IT: Compito

en: Assignment Data
it_IT: Dati del compito

en: Assignment ID (dont change)
it_IT: ID compito (non modificare)

en: Assignment Review
it_IT: Revisione del compito

en: Assignment status change (for student)
it_IT: Modifica dello stato del compito (per lo studente)

en: Assignment status change.
it_IT: Modifica dello stato del compito.

en: Assignment title
it_IT: Titolo del compito

en: Assignments
it_IT: Compiti

en: Assignments Passed
it_IT: Compiti superati

en: Attach file
it_IT: Allega file

en: Attach files
it_IT: Allega file

en: Attached Files
it_IT: File allegati

en: Attempt number
it_IT: Numero di tentativi

en: Audio FIle (mp3,ogg,wav)
it_IT: File audio (mp3,ogg,wav)

en: Audio file is too big.
it_IT: Il file audio è troppo grande.

en: Auditory
it_IT: Auditorio

en: Auditory list
it_IT: Elenco auditorio

en: Author
it_IT: Autore

en: Author ID
it_IT: ID autore

en: Autosaving
it_IT: Salvataggio automatico

en: Back
it_IT: Indietro

en: Back to Account
it_IT: Torna all'account

en: Back to groups
it_IT: Torna ai gruppi

en: Background Image
it_IT: Immagine di sfondo

en: Backgrounds
it_IT: Sfondi

en: Become an instructor
it_IT: Diventa insegnante

en: Become Instructor Form
it_IT: Modulo per diventare insegnante

en: Blog name
it_IT: Nome del blog

note: %s Date
en: Bought at %s
it_IT: Acquistato il %s

en: Bundle
it_IT: Pacchetto

en: Bundle description
it_IT: Descrizione del pacchetto

en: Bundle image
it_IT: Immagine del pacchetto

en: Bundle name
it_IT: Nome del pacchetto

note: %s Bundle price
en: Bundle price (%s)
it_IT: Prezzo del pacchetto (%s)

en: Bundle saved. Redirecting...
it_IT: Pacchetto salvato. Reindirizzamento...

en: Bundles
it_IT: Pacchetti

en: Bundles quantity limit
it_IT: Limite di quantità dei pacchetti

en: Buy for group
it_IT: Acquista per il gruppo

en: By default, emails will be sent as displayed in Preview. Uploading a custom logo, and background images for the header & footer will cover the default template.
it_IT: Per impostazione predefinita, le email verranno inviate come visualizzato nell'anteprima. Caricare un logo personalizzato e immagini di sfondo per l'intestazione e il piè di pagina coprirà il modello predefinito.

en: Cancel
it_IT: Annulla

en: Cancel Changes
it_IT: Annulla modifiche

en: Categories
it_IT: Categorie

en: Category
it_IT: Categoria

en: Category:
it_IT: Categoria:

en: Certificate
it_IT: Certificato

en: Certificate Builder
it_IT: Costruttore di certificati

en: Certificate code
it_IT: Codice del certificato

en: Certificate ID:
it_IT: ID certificato:

en: Certificate not assigned
it_IT: Certificato non assegnato

en: Certificates
it_IT: Certificati

en: Certificates for categories
it_IT: Certificati per categorie

en: Certificates not found
it_IT: Certificati non trovati

en: Change
it_IT: Cambia

en: Change Account
it_IT: Cambia account

en: Change account
it_IT: Cambia account

en: Change Account Url
it_IT: Cambia URL account

en: Check Code
it_IT: Verifica codice

en: Check Compatibility:
it_IT: Verifica compatibilità:

en: Check the new assignment that was submitted by the student. Assignment on "{{assignment_title}}" sent by {{user_login}} in the course "{{course_title}}"
it_IT: Verifica il nuovo compito inviato dallo studente. Compito su "{{assignment_title}}" inviato da {{user_login}} nel corso "{{course_title}}"

en: Checkboxes
it_IT: Caselle di controllo

en: Choices
it_IT: Scelte

en: Choose a template
it_IT: Scegli un modello

en: Choose Course
it_IT: Scegli corso

en: Choose group
it_IT: Scegli gruppo

en: Choose Group:
it_IT: Scegli gruppo:

en: Choose SCORM package (.zip)
it_IT: Scegli pacchetto SCORM (.zip)

en: Choose status
it_IT: Scegli stato

en: Choose the default certificate with the link below
it_IT: Scegli il certificato predefinito con il link sottostante

en: Choose the layout for the certificate
it_IT: Scegli il layout per il certificato

en: Classroom Auditory
it_IT: Auditorio della classe

en: Classrooms
it_IT: Aule

en: Clear Filter
it_IT: Cancella filtro

en: Click Grant Permissions to give access to your Google account. Please allow all required permissions so that this app works correctly.
it_IT: Fai clic su Concedi autorizzazioni per dare accesso al tuo account Google. Consenti tutte le autorizzazioni necessarie affinché questa app funzioni correttamente.

en: Client ID
it_IT: ID cliente

en: Client Secret
it_IT: Segreto cliente

en: Close
it_IT: Chiudi

en: Co Instructor name
it_IT: Nome co-insegnante

en: Co-courses
it_IT: Co-corsi

en: Co-instructor
it_IT: Co-insegnante

en: Comment content
it_IT: Contenuto del commento

en: Complete the Google Meet configuration before creating the lesson
it_IT: Completa la configurazione di Google Meet prima di creare la lezione

en: Confirm delete
it_IT: Conferma eliminazione

en: Copied
it_IT: Copiato

en: Copy
it_IT: Copia

en: Copyrights
it_IT: Copyright

en: Could not extract zip contents. Try another SCORM package
it_IT: Impossibile estrarre i contenuti del file zip. Prova un altro pacchetto SCORM

en: Course
it_IT: Corso

en: Course added
it_IT: Corso aggiunto

en: Course added to User
it_IT: Corso aggiunto all'utente

en: Course added to User (for admin)
it_IT: Corso aggiunto all'utente (per l'amministratore)

en: Course added to User (for user)
it_IT: Corso aggiunto all'utente (per l'utente)

en: Course added with Membership Plan to User (for admin)
it_IT: Corso aggiunto con piano di abbonamento all'utente (per l'amministratore)

en: Course added with Membership Plan to User (for user)
it_IT: Corso aggiunto con piano di abbonamento all'utente (per l'utente)

en: Course added with Membership Plan.
it_IT: Corso aggiunto con piano di abbonamento.

en: Course added.
it_IT: Corso aggiunto.

en: Course average progress
it_IT: Progresso medio del corso

en: Course Bought
it_IT: Corso acquistato

en: Course Bundles
it_IT: Pacchetti corsi

en: Course code
it_IT: Codice del corso

en: Course completion
it_IT: Completamento del corso

en: Course Duration
it_IT: Durata del corso

en: Course enrolled by subscription
it_IT: Iscritto al corso tramite abbonamento

en: Course ID
it_IT: ID corso

en: Course ID (dont change)
it_IT: ID corso (non cambiare)

en: Course ID is required
it_IT: ID corso obbligatorio

en: Course name
it_IT: Nome del corso

en: Course passed assignments
it_IT: Compiti del corso superati

en: Course passed lessons
it_IT: Lezioni del corso superate

en: Course passed quizzes
it_IT: Quiz del corso superati

en: Course published
it_IT: Corso pubblicato

en: Course purchased (Affiliate)
it_IT: Corso acquistato (Affiliato)

en: Course start date has been changed
it_IT: La data di inizio del corso è stata modificata

en: Course start date has been changed (to subscribers)
it_IT: La data di inizio del corso è stata modificata (per gli iscritti)

en: Course students
it_IT: Studenti del corso

en: Course Title
it_IT: Titolo del corso

en: Course title
it_IT: Titolo del corso

en: Course will have one lesson with SCORM package content.
it_IT: Il corso avrà una lezione con contenuto del pacchetto SCORM.

en: Course {{course_title}} {{action}} by instructor, your ({{user_login}}). Please review this information from the admin Dashboard
it_IT: Corso {{course_title}} {{action}} dall'insegnante, tuo ({{user_login}}). Si prega di rivedere queste informazioni dal dashboard dell'amministratore

en: Course:
it_IT: Corso:

en: Courses
it_IT: Corsi

en: Courses in bundle quantity limit
it_IT: Limite di quantità dei corsi nel pacchetto

en: Courses in this bundle:
it_IT: Corsi in questo pacchetto:

en: Create
it_IT: Crea

en: Create a certificate or transfer from another category
it_IT: Crea un certificato o trasferisci da un'altra categoria

en: Create a new certificate
it_IT: Crea un nuovo certificato

en: Create Announcement
it_IT: Crea annuncio

note: Description of the plugin
en: Create brilliant lessons with videos, graphs, images, slides and any other attachments thanks to flexible and user-friendly lesson management tool powered by WYSIWYG editor.
it_IT: Crea lezioni brillanti con video, grafici, immagini, diapositive e altri allegati grazie a uno strumento di gestione delle lezioni flessibile e facile da usare, supportato da un editor WYSIWYG.

en: Create Certificate
it_IT: Crea certificato

en: Create certificate
it_IT: Crea certificato

en: Create group
it_IT: Crea gruppo

en: Create group and add group members
it_IT: Crea gruppo e aggiungi membri del gruppo

en: Create Groups
it_IT: Crea gruppi

en: Create Meeting
it_IT: Crea meeting

note: %s Title
en: Create OAuth access data and upload Credentials JSON from <a href="https://console.developers.google.com/apis/credentials" target="_blank">Google Console</a>. As a redirect URI set <strong>%s</strong>
it_IT: Crea dati di accesso OAuth e carica Credenziali JSON da <a href="https://console.developers.google.com/apis/credentials" target="_blank">Console Google</a>. Come URI di reindirizzamento imposta <strong>%s</strong>

en: Created
it_IT: Creato

en: Credentials
it_IT: Credenziali

en: Current Date
it_IT: Data corrente

en: Date
it_IT: Data

en: Date & Time
it_IT: Data e ora

en: Declined
it_IT: Rifiutato

en: Default
it_IT: Predefinito

en: Default certificate
it_IT: Certificato predefinito

en: Default Email Template
it_IT: Modello email predefinito

en: Default field
it_IT: Campo predefinito

en: Default reminder time (minutes)
it_IT: Tempo di promemoria predefinito (minuti)

en: Default timezone
it_IT: Fuso orario predefinito

en: Default: .png,.jpg,.jpeg,.mp4,.pdf
it_IT: Predefinito: .png,.jpg,.jpeg,.mp4,.pdf

en: Degree
it_IT: Laurea

en: Delete
it_IT: Elimina

en: Delete certificate
it_IT: Elimina certificato

en: Delete Credentials
it_IT: Elimina credenziali

en: Delete field
it_IT: Elimina campo

en: Delete file
it_IT: Elimina file

en: Delete File?
it_IT: Eliminare il file?

en: Delete image
it_IT: Elimina immagine

en: Delete package
it_IT: Elimina pacchetto

en: Description
it_IT: Descrizione

en: Details
it_IT: Dettagli

en: Disable if you want to use a custom HTML template with your own Header & Footer.
it_IT: Disabilita se vuoi usare un modello HTML personalizzato con la tua intestazione e il tuo piè di pagina.

en: Do you really want to delete this Google Meet ? This process cannot be undone.
it_IT: Vuoi davvero eliminare questo Google Meet? Questo processo non può essere annullato.

en: Do you really want to delete this record?
it_IT: Vuoi davvero eliminare questo record?

en: Do you really want to delete this user from group?
it_IT: Vuoi davvero eliminare questo utente dal gruppo?

en: Documentation
it_IT: Documentazione

en: Download
it_IT: Scarica

en: Download audio file.
it_IT: Scarica file audio.

en: Download video file.
it_IT: Scarica file video.

en: Draft
it_IT: Bozza

note: %s string
en: Drag %s here or click the button.
it_IT: Trascina %s qui o clicca il pulsante.

en: Drag Elements Here
it_IT: Trascina elementi qui

en: Drop Down
it_IT: Menu a discesa

en: Earnings
it_IT: Guadagni

en: Earnings History
it_IT: Cronologia dei guadagni

en: Edit
it_IT: Modifica

en: Edit group
it_IT: Modifica gruppo

en: Edit in the builder
it_IT: Modifica nel costruttore

en: Editor Comment
it_IT: Commento dell'editore

en: Elements
it_IT: Elementi

en: Elements & Backgrounds
it_IT: Elementi & Sfondi

en: Email Branding
it_IT: Branding email

en: Emails
it_IT: Email

en: Embed
it_IT: Incorpora

en: Embed (Apple Podcasts, Soundcloud, Deezer, Spotify)
it_IT: Incorpora (Apple Podcasts, Soundcloud, Deezer, Spotify)

en: Enable Affiliate Points
it_IT: Abilita punti affiliati

en: Enable Guest access to trial courses
it_IT: Abilita accesso ospite ai corsi di prova

en: Enable popup
it_IT: Abilita popup

en: End Date
it_IT: Data di fine

en: End date
it_IT: Data di fine

en: Ends:
it_IT: Finisce:

en: Enrolled
it_IT: Iscritto

en: Ensure each form field has a unique ID to prevent bugs
it_IT: Assicurati che ogni campo del modulo abbia un ID unico per prevenire bug

en: Enter bundle name
it_IT: Inserisci nome pacchetto

en: Enter bundle price
it_IT: Inserisci prezzo pacchetto

en: Enter certificate code
it_IT: Inserisci codice certificato

en: Enter group name
it_IT: Inserisci nome gruppo

en: Enter group name...
it_IT: Inserisci nome gruppo...

en: Enter keyword here
it_IT: Inserisci parola chiave

en: Enter member E-mail...
it_IT: Inserisci email membro...

en: Enter message for students
it_IT: Inserisci messaggio per gli studenti

en: Enter new user e-mail
it_IT: Inserisci nuova email utente

en: Enter student email here
it_IT: Inserisci email studente qui

en: Enter the field slug which will be displayed in the user interface
it_IT: Inserisci lo slug del campo che verrà visualizzato nell'interfaccia utente

en: Enter valid code
it_IT: Inserisci codice valido

en: Enter your BIO
it_IT: Inserisci la tua BIO

en: Enter your last name
it_IT: Inserisci il tuo cognome

en: Enter your name
it_IT: Inserisci il tuo nome

en: Enter your position
it_IT: Inserisci la tua posizione

en: Enterprise
it_IT: Azienda

note: %s Title
en: Enterprise for %s
it_IT: Azienda per %s

en: Enterprise Form
it_IT: Modulo azienda

en: Enterprise Group
it_IT: Gruppo aziendale

en: Enterprise Groups
it_IT: Gruppi aziendali

en: Enterprise LMS Products
it_IT: Prodotti LMS aziendali

en: Enterprise Request
it_IT: Richiesta azienda

en: Entire Background Color
it_IT: Colore intero sfondo

en: Error
it_IT: Errore

en: Error. Try again
it_IT: Errore. Riprova

en: Event
it_IT: Evento

en: Expertize
it_IT: Esperienza

en: External Link
it_IT: Link esterno

en: External link
it_IT: Link esterno

en: External Only
it_IT: Solo esterno

en: Failed
it_IT: Fallito

note: %s string
en: Field can only have one of the following extensions: %s
it_IT: Il campo può avere solo una delle seguenti estensioni: %s

en: Field description
it_IT: Descrizione campo

en: Field ID
it_IT: ID campo

en: Field Label
it_IT: Etichetta campo

en: File Attachment
it_IT: Allegato file

en: File is too large.
it_IT: Il file è troppo grande.

en: files
it_IT: file

en: First Name
it_IT: Nome

en: Footer Background
it_IT: Sfondo piè di pagina

en: For Business
it_IT: Per Azienda

en: Forbidden
it_IT: Vietato

en: Forms Editor
it_IT: Editor moduli

en: Free
it_IT: Gratis

en: from
it_IT: da

en: from 4
it_IT: da 4

en: Get Access Token
it_IT: Recupera Token Accesso

en: Get now
it_IT: Ottieni ora

en: Get on Udemy
it_IT: Ottieni su Udemy

en: Go to Cart
it_IT: Vai al carrello

en: Google Classroom view
it_IT: Visuale Google Classroom

en: Google Classrooms archive page
it_IT: Pagina di archivio di Google Classrooms

en: Google Classrooms Settings
it_IT: Impostazioni di Google Classrooms

en: Google Meet Integration
it_IT: Integrazione Google Meet

en: Google Meet integration enables seamless video conferencing will enhance collaboration and communication between users. Follow the steps below to get started.
it_IT: L'integrazione di Google Meet consente videoconferenze senza interruzioni, migliorando la collaborazione e la comunicazione tra gli utenti. Segui i passaggi seguenti per iniziare.

en: Google Meet settings saved
it_IT: Impostazioni Google Meet salvate

en: Gradebook
it_IT: Registro dei voti

en: Grant App Permissions
it_IT: Concedi permessi app

en: Group "%s"
it_IT: Gruppo "%s"

en: Group Limit:
it_IT: Limite di gruppo:

en: Group name
it_IT: Nome gruppo

en: Group name:
it_IT: Nome Gruppo:

en: Group Settings
it_IT: Impostazioni Gruppo

en: Groups
it_IT: Gruppi

en: Header & Footer
it_IT: Intestazione & Piè di pagina

en: Header Background
it_IT: Sfondo intestazione

note: %s Login
en: Hello %s
it_IT: Ciao %s

en: Here you can assign your certificates to certain categories and courses
it_IT: Qui puoi assegnare i tuoi certificati a determinate categorie e corsi

en: Hidden
it_IT: Nascosto

en: History
it_IT: Cronologia

en: Horizontal
it_IT: Orizzontale

en: Host e-mail:
it_IT: E-mail ospite:

en: How to get more?
it_IT: Come ottenere di più?

en: How to use
it_IT: Modalità d'uso

en: If you check this option, this field will be added to the registration form as well
it_IT: Se selezioni questa opzione, questo campo verrà aggiunto anche al modulo di registrazione

en: If you check this option, this information will be displayed in instructor public profile
it_IT: Se selezioni questa opzione, queste informazioni verranno visualizzate nel profilo pubblico dell'istruttore

en: Image
it_IT: Immagine

en: Import
it_IT: Importa

en: Import all
it_IT: Importa tutto

en: Import Course
it_IT: Importa Corso

en: Import Groups (csv)
it_IT: Importa Gruppi (csv)

en: Important!
it_IT: Importante!

en: Imported Courses
it_IT: Corsi importati

en: Importing Course
it_IT: Importazione corso

en: Importing Curriculum
it_IT: Importazione curriculum

en: In course
it_IT: Nel corso

en: In process
it_IT: In corso

en: In this step, you need to upload the credentials .JSON file. The credentials .JSON file contains the necessary authentication information that allows securely interacting with the Google Meet API.
it_IT: In questo passaggio, devi caricare il file delle credenziali .JSON. Il file delle credenziali .JSON contiene le informazioni di autenticazione necessarie che consentono di interagire in modo sicuro con l'API di Google Meet.

en: Install
it_IT: Installa

en: Install plugin
it_IT: Installa plugin

en: Installing...
it_IT: Installazione...

en: Instructor
it_IT: Istruttore

en: Instructor comment:
it_IT: Commento dell'istruttore:

en: Instructor login
it_IT: Accesso istruttore

en: Instructor message
it_IT: Messaggio dell'istruttore

en: Instructor name
it_IT: Nome istruttore

en: Instructor Review
it_IT: Revisione dell'istruttore

en: Instructors
it_IT: Istruttori

en: Interface
it_IT: Interfaccia

en: Invalid CSV File
it_IT: File CSV non valido

en: Invalid File
it_IT: File non valido

en: Invalid file extension
it_IT: Estensione file non valida.

en: Join meeting
it_IT: Partecipa alla riunione

en: Joining group
it_IT: Unirsi al gruppo

en: JSON file uploaded, reloading...
it_IT: File JSON caricato, ricaricamento in corso...

en: JSON Loaded, reloading...
it_IT: JSON caricato, ricaricamento in corso...

en: Last Name
it_IT: Cognome

en: Last update:
it_IT: Ultimo aggiornamento:

en: Learning Management System, eLearning, Online Courses from WordPress.org
it_IT: Learning Management System, eLearning, Corsi online da WordPress.org

en: Leave empty to use default values (.png,.jpg,.jpeg,.mp4,.pdf)
it_IT: Lascia vuoto per utilizzare i valori predefiniti (.png,.jpg,.jpeg,.mp4,.pdf)

en: Lesson completion
it_IT: Completamento lezione

en: Lesson starts in:
it_IT: La lezione inizia tra:

en: Lesson title
it_IT: Titolo della lezione

en: Lessons
it_IT: Lezioni

en: Lessons Passed
it_IT: Lezioni passate

en: Link Certificates
it_IT: Certificati collegati

en: LMS Bundles
it_IT: Pacchetti LMS

en: LMS Products
it_IT: Prodotti LMS

en: Load Credentials
it_IT: Carica credenziali

en: Load More
it_IT: Carica altro

en: Load more
it_IT: Carica altro

en: Load Students Statistics
it_IT: Carica le statistiche degli studenti

en: Loading Courses...
it_IT: Caricamento corsi...

en: Loading Google Consent Screen...
it_IT: Caricamento schermata di consenso Google...

en: Loading Google Meet Lesson...
it_IT: Caricamento lezione Google Meet...

en: Loading...
it_IT: Caricamento...

en: Lock lesson till its start time
it_IT: Blocca lezione fino all'ora di inizio

en: Lock lessons in order
it_IT: Blocca le lezioni in ordine

en: Log in
it_IT: Accedi

en: Login
it_IT: Accesso

en: Login: {{username}} Password: {{password}} Site URL: {{site_url}}
it_IT: Accesso: {{username}} Password: {{password}} URL del sito: {{site_url}}

en: Making friends
it_IT: Fare amicizia

en: Manage actions
it_IT: Gestisci azioni

en: Mark the field as required
it_IT: Contrassegna il campo come obbligatorio

en: Masterstudy LMS Pro Addon requires MasterStudy LMS
it_IT: Il componente aggiuntivo Masterstudy LMS Pro richiede MasterStudy LMS

en: MasterStudy LMS product
it_IT: Prodotto MasterStudy LMS

note: Name of the plugin
en: MasterStudy LMS – Online Courses, eLearning PRO
it_IT: MasterStudy LMS – Corsi online, eLearning PRO

en: Masterstudy © 2023 All Rights Reserved.
it_IT: Masterstudy © 2023 Tutti i diritti riservati.

en: Max file size (Mb)
it_IT: Dimensioni massime del file (Mb)

en: Max file size:
it_IT: Dimensioni massime del file:

en: Max files limit:
it_IT: Limite massimo di file:

note: %s Bundle Limit
en: Maximum courses in bundle : %s
it_IT: Numero massimo di corsi nel pacchetto : %s

en: Media File Manager
it_IT: Gestore dei file multimediali

en: Meet account status
it_IT: Stato dell'account Meet

en: Meeting
it_IT: Riunione

en: Meeting Details:
it_IT: Dettagli della riunione:

en: Meeting Host
it_IT: Ospite della riunione

en: Meeting name
it_IT: Nome della riunione

en: Meeting Saved
it_IT: Riunione salvata

en: Meeting Summary
it_IT: Riepilogo della riunione

en: Meeting Synchronized
it_IT: Riunione sincronizzata

en: Meeting URL
it_IT: URL della riunione

en: Meetings
it_IT: Riunioni

en: Meetings List
it_IT: Elenco delle riunioni

en: Members Only
it_IT: Solo membri

en: Members only
it_IT: Solo membri

en: Message
it_IT: Messaggio

en: Message for Course Students
it_IT: Messaggio per gli studenti del corso

en: More
it_IT: Altro

en: More info
it_IT: Ulteriori informazioni

en: My Assignments
it_IT: I miei compiti

en: My Certificates
it_IT: I miei certificati

en: My Groups
it_IT: I miei gruppi

en: My Points
it_IT: I miei punti

en: Name
it_IT: Nome

en: New assignment
it_IT: Nuovo compito

en: New assignment (for instructor)
it_IT: Nuovo compito (per istruttore)

note: %s Login
en: New course available for enterprise group
it_IT: Nuovo corso disponibile per gruppo aziendale

en: New group
it_IT: Nuovo gruppo

en: New group invite
it_IT: Nuovo invito al gruppo

en: New Instructor Application
it_IT: Nuova domanda di istruttore

en: New lesson comment
it_IT: Nuovo commento alla lezione

en: New Order
it_IT: Nuovo ordine

en: New order
it_IT: Nuovo ordine

en: New order (for admin)
it_IT: Nuovo ordine (per admin)

en: New Order (for user)
it_IT: Nuovo ordine (per utente)

en: New template
it_IT: Nuovo modello

en: New user credentials for enterprise group
it_IT: Nuove credenziali utente per gruppo aziendale

en: Next
it_IT: Successivo

en: No Assignments found.
it_IT: Nessun compito trovato.

en: No attached files
it_IT: Nessun file allegato

en: No attachements yet
it_IT: Nessun allegato ancora

en: No groups found.
it_IT: Nessun gruppo trovato.

en: No linked course
it_IT: Nessun corso collegato

en: No linked courses
it_IT: Nessun corso collegato

en: No Meetings Yet
it_IT: Nessuna riunione ancora

en: No results for this criteria
it_IT: Nessun risultato per questo criterio

en: No search results
it_IT: Nessun risultato di ricerca

en: Non Passed
it_IT: Non superato

en: Non passed
it_IT: Non superato

note: %s Assignments Count
en: Non passed: %s
it_IT: Non superato: %s

en: Non-passed
it_IT: Non superato

en: None
it_IT: Nessuno

en: Not a JSON file
it_IT: Non è un file JSON

en: Not authorized
it_IT: Non autorizzato

en: Not checked
it_IT: Non controllato

en: Not Imported Yet
it_IT: Non ancora importato

en: Not passed
it_IT: Non passato

en: Nothing Found
it_IT: Nessun risultato

en: Notification is added
it_IT: Notifica aggiunta

en: Notification is disabled
it_IT: Notifica disabilitata

en: Notification is removed
it_IT: Notifica rimossa

en: Number of allowed attachments
it_IT: Numero di allegati consentiti

en: Number of allowed attempts to pass assignment
it_IT: Numero di tentativi consentiti per superare il compito

en: Number of free lessons
it_IT: Numero di lezioni gratuite

en: Once only
it_IT: Solo una volta

en: Once you create Meetings, they will appear here:
it_IT: Una volta create le riunioni, appariranno qui:

en: Online Testing
it_IT: Test online

en: Only a JSON file allowed
it_IT: È consentito solo un file JSON

en: Only images allowed
it_IT: Sono consentite solo immagini

en: Only logged in students in a specific classroom can see the code
it_IT: Solo gli studenti che hanno effettuato l'accesso in una classe specifica possono vedere il codice

en: Only signed-in students will see the code
it_IT: Solo gli studenti che hanno effettuato l'accesso vedranno il codice

en: Oops, something went wrong. Please try again later.
it_IT: Ops, qualcosa è andato storto. Per favore riprova più tardi.

en: Open Dev Console
it_IT: Apri la console di sviluppo

en: Open Google Developer Console
it_IT: Apri la console di sviluppo di Google

en: Orders
it_IT: Ordini

en: Origin
it_IT: Origine

en: out of 5
it_IT: su 5

en: Passed
it_IT: Superato

note: %s Assignments Count
en: Passed: %s
it_IT: Superato: %s

en: Passing assignment
it_IT: Superamento compito

en: Passing grade
it_IT: Voto di superamento

en: Passing quiz
it_IT: Superamento quiz

en: Passing quiz with 100%
it_IT: Superamento quiz con 100%

en: Password change
it_IT: Cambio password

en: Password changed
it_IT: Password cambiata

en: Pause update
it_IT: Pausa aggiornamento

en: Payout
it_IT: Pagamento

en: Paypal Email
it_IT: Email Paypal

en: Pending
it_IT: In sospeso

en: Pending...
it_IT: In sospeso...

note: %s Assignments Count
en: Pending: %s
it_IT: In sospeso: %s

en: Percentage users will get for affiliates
it_IT: Percentuale che gli utenti riceveranno per gli affiliati

en: Placeholder
it_IT: Segnaposto

en: Plan name
it_IT: Nome piano

en: Please allow browser camera & microphone access.
it_IT: Consenti l'accesso alla fotocamera e al microfono del browser.

en: Please allow browser microphone access.
it_IT: Consenti l'accesso al microfono del browser.

en: Please enter the correct email
it_IT: Inserisci l'email corretta

en: Please fill all fields
it_IT: Per favore compila tutti i campi

en: Please install MasterStudy LMS WordPress Plugin!
it_IT: Per favore installa il plugin WordPress MasterStudy LMS!

en: Please update MasterStudy LMS!
it_IT: Per favore aggiorna MasterStudy LMS!

en: Please, enter Udemy API Credentials
it_IT: Per favore, inserisci le credenziali API di Udemy

en: Please, upload bundle image
it_IT: Per favore, carica l'immagine del pacchetto

en: Point Image
it_IT: Immagine punto

en: Point Label
it_IT: Etichetta punto

en: Point Rate
it_IT: Tasso punto

en: Point rate relative to price (Ex.: 100 - means 100 points equal 1$)
it_IT: Tasso punto relativo al prezzo (Es.: 100 - significa 100 punti uguali a 1€)

en: Points
it_IT: Punti

en: Points Distribution
it_IT: Distribuzione dei Punti

en: Popup Editor
it_IT: Editor popup

en: Popup Image
it_IT: Immagine popup

en: Popup Title
it_IT: Titolo popup

en: Position
it_IT: Posizione

en: Preferred Audio Source
it_IT: Fonte audio preferita

en: Prerequisite course
it_IT: Corso prerequisito

en: Prerequisite courses
it_IT: Corsi prerequisiti

en: Prerequisites
it_IT: Prerequisiti

en: Preview
it_IT: Anteprima

en: Preview this course
it_IT: Vedi un'anteprima di questo corso

en: Private
it_IT: Privato

en: Processing
it_IT: Elaborazione

en: Profile Form
it_IT: Modulo profilo

en: Progress
it_IT: Avanzamento

en: Provide a short description of the field
it_IT: Fornisci una breve descrizione del campo

en: Public
it_IT: Pubblico

en: Publish
it_IT: Pubblica

en: Publish all imported
it_IT: Pubblica tutto importato

en: Published
it_IT: Pubblicato

en: Q&A Message (email to instructors)
it_IT: Messaggio Q&A (email agli istruttori)

en: Q&A Message Answered (email to students)
it_IT: Messaggio Q&A Risposto (email agli studenti)

en: QR code
it_IT: Codice QR

en: Qty
it_IT: Qtà

en: Quiz Completed
it_IT: Quiz completato

en: Quiz name
it_IT: Nome quiz

en: Quizzes Failed
it_IT: Quiz non superati

en: Quizzes Passed
it_IT: Quiz superati

en: Quota exceeded
it_IT: Quota superata

en: Radio Buttons
it_IT: Pulsanti radio

note: %s Average Rate
en: Rated %s out of 5
it_IT: Valutati %s di 5

en: Read more
it_IT: Leggi di più

en: Recommended size: 18x7 pixels, Max height: 8px; File Support: jpg, .jpeg or .png.
it_IT: Dimensioni consigliate: 18x7 pixel, altezza massima: 8px; Supporto file: jpg, .jpeg o .png.

en: Recommended size: 200x35 pixels, Max height: 40px; File Support: jpg, .jpeg or .png.
it_IT: Dimensioni consigliate: 200x35 pixel, altezza massima: 40px; Supporto file: jpg, .jpeg o .png.

en: Recommended size: 700x155 pixels, Max height: 160px; File Support: jpg, .jpeg or .png.
it_IT: Dimensioni consigliate: 700x155 pixel, altezza massima: 160px; Supporto file: jpg, .jpeg o .png.

en: Recommended size: 700x95 pixels, Max height: 100px; File Support: jpg, .jpeg or .png.
it_IT: Dimensioni consigliate: 700x95 pixel, altezza massima: 100px; Supporto file: jpg, .jpeg o .png.

en: Record audio
it_IT: Registra audio

en: Record video
it_IT: Registra video

en: Register on the website
it_IT: Registrati sul sito web

en: Registration
it_IT: Registrazione

en: Remove Course
it_IT: Rimuovi corso

en: Remove from group
it_IT: Rimuovi dal gruppo

en: Repeated
it_IT: Ripetuto

en: Reply Text Icon
it_IT: Icona testo di risposta

en: Reply to this email to communicate with the instructor.
it_IT: Rispondi a questa email per comunicare con l'istruttore.

en: Required field
it_IT: Campo obbligatorio

en: Requirements
it_IT: Requisiti

en: Reset Credential
it_IT: Reimposta credenziali

en: Reset Credentials
it_IT: Reimposta credenziali

en: Reset credentials in progress
it_IT: Reimpostazione delle credenziali in corso

en: Reset URL
it_IT: Reimposta URL

en: Retake
it_IT: Riprendi

en: Review
it_IT: Revisione

en: Revoke Access Token
it_IT: Revoca token di accesso

en: Sales
it_IT: Vendite

en: Save
it_IT: Salva

en: Save Bundle
it_IT: Salva pacchetto

en: Save Certificate
it_IT: Salva certificato

en: Save Changes
it_IT: Salva modifiche

en: Saved!
it_IT: Salvato!

en: SCORM Package should contain file imsmanifest.xml
it_IT: Il pacchetto SCORM deve contenere il file imsmanifest.xml

en: Search
it_IT: Ricerca

en: Search assignment
it_IT: Cerca assegnazione

en: Search by assignment
it_IT: Cerca per assegnazione

en: Search by name
it_IT: Cerca per nome

en: Search by user
it_IT: Ricerca per utente

en: Search certificates
it_IT: Cerca certificati

en: Search Courses
it_IT: Cerca corsi

en: Search for categories
it_IT: Cerca categorie

en: Select auditory
it_IT: Seleziona auditorio

en: Select Course
it_IT: Seleziona Corso

en: Select course
it_IT: Seleziona corso

en: Select File
it_IT: Seleziona file

en: Select how to send notifications about the creation of the new event. Note that some emails might still be sent.
it_IT: Seleziona come inviare notifiche sulla creazione del nuovo evento. Nota che alcune email potrebbero comunque essere inviate.

en: Select Image
it_IT: Seleziona immagine

en: Select one of the options to continue
it_IT: Seleziona una delle opzioni per continuare

en: Select your auditory
it_IT: Seleziona il tuo auditorio

en: selected
it_IT: selezionato

en: Send an email to the admin when the instructor has added their course
it_IT: Invia un'email all'amministratore quando l'istruttore ha aggiunto il suo corso

en: Send an email to the instructor when the course is published
it_IT: Invia un'email all'istruttore quando il corso è pubblicato

en: Send Assignment
it_IT: Invia compito

en: Send updates
it_IT: Invia aggiornamenti

en: Sender Email Address
it_IT: Indirizzo email del mittente

en: Sender Name
it_IT: Nome del mittente

en: Set a default reminder time to get an email notification
it_IT: Imposta un tempo di promemoria predefinito per ricevere una notifica email

en: Set as admin
it_IT: Imposta come amministratore

en: Set certificate
it_IT: Imposta certificato

en: Set the default timezone for Google Meet
it_IT: Imposta il fuso orario predefinito per Google Meet

en: Set Web Application URL in Google Developer Console
it_IT: Imposta l'URL dell'applicazione web nella console di sviluppo di Google

en: Settings
it_IT: Impostazioni

en: Setup your Google Meet Integration
it_IT: Configura la tua integrazione con Google Meet

en: Shape
it_IT: Forma

en: Share the link to earn coins. You will get extra coins from specific actions of users, who applied this link.
it_IT: Condividi il link per guadagnare monete. Otterrai monete extra dalle azioni specifiche degli utenti che hanno utilizzato questo link.

en: Show in public profile
it_IT: Mostra nel profilo pubblico

en: Show less
it_IT: Mostra meno

en: Show on Registration form
it_IT: Mostra nel modulo di registrazione

en: Single Line Text
it_IT: Testo su una sola riga

en: Site name
it_IT: Nome del sito

en: Site URL
it_IT: URL del sito

en: Soon
it_IT: Presto

en: Sorry, Bundles not found
it_IT: Spiacenti, pacchetti non trovati

en: Sorry, but course is out of stock for the moment
it_IT: Spiacenti, ma il corso è esaurito al momento

en: Sorry, Certificate not found
it_IT: Siamo spiacenti, certificato non trovato

note: %s: string
en: Sorry, this lesson is currently locked. You need to complete "%s" before accessing it.
it_IT: Spiacenti, questa lezione è attualmente bloccata. Devi completare "%s" prima di accedervi.

en: Sort by
it_IT: Ordina per

en: Specify group name
it_IT: Specifica il nome del gruppo

en: Specify student email
it_IT: Specifica l'email dello studente

en: Start Assignment
it_IT: Inizia compito

en: Start Date
it_IT: Data di inizio

en: Start date
it_IT: Data di inizio

en: Start now
it_IT: Inizia adesso

en: Started:
it_IT: Iniziato:

en: Starts:
it_IT: Inizia:

en: Statistics
it_IT: Statistiche

en: Statistics have not yet appeared.
it_IT: Le statistiche non sono ancora apparse.

en: Status
it_IT: Stato

en: Status:
it_IT: Stato:

en: Status: all
it_IT: Stato: tutto

en: Step:
it_IT: Passo:

en: Student Assignment
it_IT: Compito studente

en: Student Assignments
it_IT: Compiti degli studenti

en: Student assignments
it_IT: Compiti degli studenti

en: Student attachments
it_IT: Allegati studente

en: Student code
it_IT: Codice studente

en: Student e-mail
it_IT: E-mail studente

en: Student ID (dont change)
it_IT: ID studente (non cambiare)

en: Student name
it_IT: Nome studente

en: Student Points
it_IT: Punti studenti

en: Student uploaded files
it_IT: File caricati dallo studente

en: Students attachments
it_IT: Allegati degli studenti

en: Students Statistics
it_IT: Statistiche degli studenti

en: Subject
it_IT: Oggetto

en: Submit review
it_IT: Invia recensione

en: Supported file formats
it_IT: Formati di file supportati

en: Sync Meet Attendees
it_IT: Sincronizza partecipanti a Meet

en: Synchronize calendar attendees with students enrolled in all courses that have meetings.
it_IT: Sincronizza i partecipanti al calendario con gli studenti iscritti a tutti i corsi che hanno riunioni.

en: Teacher
it_IT: Insegnante

en: Teacher:
it_IT: Insegnante:

en: Text
it_IT: Testo

en: Text Area
it_IT: Area di testo

en: The course has become available for completion (to subscribers)
it_IT: Il corso è diventato disponibile per il completamento (per gli abbonati)

en: The course is now available for pre-sale
it_IT: Il corso è ora disponibile per la prevendita

en: The course is now available for pre-sale (to subscribers)
it_IT: Il corso è ora disponibile per la prevendita (per gli abbonati)

en: The course is now available for you to take
it_IT: Il corso è ora disponibile per te

en: The current version of MasterStudy LMS Pro is not compatible with old versions of the MasterStudy LMS plugin, some functionality may not work correctly or may stop working completely.
it_IT: La versione corrente di MasterStudy LMS Pro non è compatibile con le vecchie versioni del plugin MasterStudy LMS, alcune funzionalità potrebbero non funzionare correttamente o potrebbero smettere di funzionare completamente.

en: The default certificate is not set
it_IT: Il certificato predefinito non è impostato

en: The email address that emails are sent from
it_IT: L'indirizzo email da cui vengono inviate le email

en: The Gradebook
it_IT: Il registro dei voti

en: The latest update covers some important changes across the different areas of the plugin.
it_IT: L'ultimo aggiornamento copre alcuni importanti cambiamenti nelle diverse aree del plugin.

en: The name that emails are sent from
it_IT: Il nome da cui vengono inviate le email

en: The points users will get for buying a course
it_IT: I punti che gli utenti otterranno per l'acquisto di un corso

en: The points users will get when an instructor approves the assignment
it_IT: I punti che gli utenti otterranno quando un istruttore approva l'assegnazione

en: The points users will get when they complete the course and get a certificate
it_IT: I punti che gli utenti otterranno quando completano il corso e ottengono un certificato

en: The points users will get when they pass the quiz
it_IT: I punti che gli utenti otterranno quando superano il quiz

note: %s: new plugin version
en: The version of the free plugin you're using has not been tested with the latest update of MasterStudy LMS Pro %s.
it_IT: La versione del plugin gratuito che stai utilizzando non è stata testata con l'ultimo aggiornamento di MasterStudy LMS Pro %s.

en: The Web Application URL is an essential configuration that establishes the connection between the add-on and the Google Meet integration. By using the URL below, you enable seamless integration and allow your users to access Google Meet features directly from your site.
it_IT: L'URL dell'applicazione web è una configurazione essenziale che stabilisce la connessione tra il componente aggiuntivo e l'integrazione di Google Meet. Utilizzando l'URL seguente, consenti un'integrazione senza interruzioni e permetti ai tuoi utenti di accedere alle funzionalità di Google Meet direttamente dal tuo sito.

note: %%1$s Course Link, %2$s Course Title
en: This is LMS Product for MasterStudy LMS Course. <span>Do NOT change</span> Title, Price, Sale price and Sale price dates. If you need to change these data, please edit the related course - <a href="%1$s" target="_blank">%2$s </a>
it_IT: Questo è un prodotto LMS per il corso di MasterStudy LMS. <span>Non modificare</span> Titolo, prezzo, prezzo di vendita e date di prezzo di vendita. Se hai bisogno di modificare questi dati, modifica il corso correlato - <a href="%1$s" target="_blank">%2$s </a>

en: This is required field
it_IT: Questo è un campo obbligatorio

en: This lesson is locked because you haven't completed the previous one yet. Finish the previous lesson to unlock this one.
it_IT: Questa lezione è bloccata perché non hai ancora completato quella precedente. Completa la lezione precedente per sbloccare questa.

note: %s: string
en: This lesson is part of a scheduled release. It will become available at: %s
it_IT: Questa lezione fa parte di una release programmata. Sarà disponibile a: %s

en: Timezone
it_IT: Fuso orario

en: Title
it_IT: Titolo

en: To avoid issues, please update the free plugin before updating the MasterStudy LMS Pro plugin.
it_IT: Per evitare problemi, aggiorna il plugin gratuito prima di aggiornare il plugin MasterStudy LMS Pro.

en: To begin an assignment, you need to register or log in with an existing account
it_IT: Per iniziare un compito, è necessario registrarsi o accedere con un account esistente

en: Total
it_IT: Totale

note: %s Points Label
en: Total %s
it_IT: Totale %s

en: Total count
it_IT: Conteggio totale

en: Total Price
it_IT: Prezzo totale

en: Total price
it_IT: Prezzo totale

note: %s Assignments Count
en: Total: %s
it_IT: Totale: %s

en: Trash
it_IT: Cestino

en: Try changing your search parameters
it_IT: Prova a modificare i tuoi parametri di ricerca

en: Type your classname
it_IT: Digita il nome della tua classe

en: Udemy Rakuten Affiliate script
it_IT: Udemy Rakuten script di affiliazione

note: %s Files
en: Unacceptable files in package: %s
it_IT: File inaccettabili nel pacchetto: %s

en: Unlink
it_IT: Scollega

en: Unlink certificate
it_IT: Scollega certificato

en: Upcoming Course Status
it_IT: Stato del corso imminente

en: Update
it_IT: Aggiorna

en: Update All
it_IT: Aggiorna tutto

en: Update Calendar
it_IT: Aggiorna calendario

en: Update Course
it_IT: Aggiorna corso

en: Upload Credentials .JSON File
it_IT: Carica file .JSON delle credenziali

en: Upload file
it_IT: Carica file

en: Upload image
it_IT: Carica immagine

en: Upload SCORM Package
it_IT: Carica pacchetto SCORM

en: Uploading SCORM package
it_IT: Caricamento del pacchetto SCORM

en: Uploading...
it_IT: Caricamento in corso...

en: User
it_IT: Utente

en: User ID
it_IT: ID utente

en: User Login
it_IT: Login utente

en: User login
it_IT: Login utente

en: User registered (Affiliate)
it_IT: Utente registrato (affiliato)

en: User url
it_IT: URL utente

en: Username
it_IT: Nome utente

en: Users added via Manage Students
it_IT: Utenti aggiunti tramite Gestione studenti

en: Vertical
it_IT: Verticale

en: Video file is too big.
it_IT: Il file video è troppo grande.

en: View
it_IT: Visualizza

en: View Page
it_IT: Visualizza pagina

en: View SCORM package
it_IT: Visualizza pacchetto SCORM

en: Watch your inbox
it_IT: Controlla la tua casella di posta

en: We highly recommend you <a href="https://docs.stylemixthemes.com/masterstudy-lms/troubleshooting/update-issues"> back up your site and test the update on a staging site</a> before any updates.
it_IT: Ti consigliamo vivamente di <a href="https://docs.stylemixthemes.com/masterstudy-lms/troubleshooting/update-issues"> fare il backup del tuo sito e testare l'aggiornamento su un sito di staging</a> prima di qualsiasi aggiornamento.

en: We recommend use images with 1050 x 1600 px size or higher
it_IT: Si consiglia di utilizzare immagini con dimensioni di 1050 x 1600 px o superiori

en: We recommend use images with 1600 x 1050 px size or higher
it_IT: Si consiglia di utilizzare immagini con dimensioni di 1600 x 1050 px o superiori

en: We will not notify you when the course becomes available.
it_IT: Non ti avviseremo quando il corso sarà disponibile.

en: We will notify you as soon as the course becomes available
it_IT: Ti avviseremo non appena il corso sarà disponibile

en: What is Prerequisite courses
it_IT: Cosa sono i corsi Prerequisiti

en: Wrong CSV Format
it_IT: Formato CSV errato

en: Wrong JSON file
it_IT: File JSON errato

en: You are currently connected to Meet Reset Credential
it_IT: Sei attualmente connesso a Meet Reset Credential

en: You are out of file limit.
it_IT: Hai superato il limite di file.

en: You can link certificates to courses within the Course Builder. The course catalog will open in a new tab.
it_IT: Puoi collegare i certificati ai corsi all'interno del Course Builder. Il catalogo dei corsi si aprirà in una nuova scheda.

en: You do not have any available certificates
it_IT: Non hai certificati disponibili

en: You don't have groups yet
it_IT: Non hai ancora gruppi

en: You dont have any assignments yet
it_IT: Non hai ancora compiti

en: You failed assignment.
it_IT: Hai fallito il compito.

en: You have
it_IT: Hai

en: You have been registered on the website.
it_IT: Sei stato registrato sul sito web.

en: You have no certificates yet
it_IT: Non hai ancora certificati

note: %s Bundle price
en: You have no courses yet. Please %1$s add some courses %2$s
it_IT: Non hai ancora corsi. Per favore %1$s aggiungi alcuni corsi %2$s

en: You have not linked any certificates
it_IT: Non hai collegato alcun certificato

en: You have reached the maximum limit
it_IT: Hai raggiunto il limite massimo

en: You have received a reply to your question.
it_IT: Hai ricevuto una risposta alla tua domanda.

en: You have successfully registered on the website.
it_IT: Ti sei registrato con successo sul sito web.

en: You must complete this courses before continuing
it_IT: Devi completare questi corsi prima di continuare

en: You need to install eRoom - Zoom Meetings & Webinar
it_IT: Devi installare eRoom - Zoom Meetings & Webinar

en: You passed assignment.
it_IT: Compito superato.

note: %s Site Name
en: You were added to the group: "%s". Now you can check their new courses.
it_IT: Sei stato aggiunto al gruppo: "%s". Ora puoi controllare i loro nuovi corsi.

en: You were added to the group: {{site_name}}. Now you can check their new courses.
it_IT: Sei stato aggiunto al gruppo: {{site_name}}. Ora puoi controllare i loro nuovi corsi.

en: You wont be able to manage group anymore. Proceed with caution!
it_IT: Non sarai più in grado di gestire il gruppo. Procedi con cautela!

note: %s Points Label
en: Your %s
it_IT: Il tuo %s

en: Your answer:
it_IT: La tua risposta:

en: Your assignment has been checked
it_IT: Il tuo compito è stato controllato

en: Your assignment pending review
it_IT: Il tuo compito è in attesa di revisione

en: Your course - {{course_title}} was approved, and is now live on the website
it_IT: Il tuo corso - {{course_title}} è stato approvato ed è ora attivo sul sito web

en: Your students will get this default certificate in all courses where you did not assign the specific certificate
it_IT: I tuoi studenti otterranno questo certificato predefinito in tutti i corsi in cui non hai assegnato il certificato specifico.

en: Сhoose certificate
it_IT: Scegli certificato
